Can I invite people without a platform account to a team / network / group?

Yes, non-members can be invited by sharing the team URL. They will see the team overview page and will be prompted to 'register / sign in' in order to join and collaborate with your team.